Home
Fútbol:Equipos Pernambucanos 1905-2010

Lúcia Gaspar
Bibliotecaria de la Fundación Joaquim Nabuco
Este endereço de e-mail está protegido contra SpamBots. Você precisa ter o JavaScript habilitado para vê-lo.

 
El fútbol en Pernambuco, desde su introducción en el comienzo de la década de 1900, ya tuvo más de cien clubs, entre equipos de la capital y de municipios del interior del Estado.

En la década de 1910, hubo un gran crecimiento del número de clubs de fútbol por las regiones periféricas de Recife.

En la época, el fútbol era practicado por ingleses residentes en la ciudad, que jugaban a la pelota en los patios de sus casas, la mayoría funcionarios de compañías británicas, como la Great Western of Brazil Railway Company Limited, encargada de la construcción de ferrocarriles en el país, y la Pernambuco Tramways and Power Company Limited, responsable por los servicios de tranvía y energía eléctrica en Recife.

A partir de la creación de la Liga Deportiva Pernambucana (LSP), en 1915, el fútbol empezó a dar los primeros pasos en términos de competiciones oficiales en el Estado. La prensa pasó a darle más importancia a los partidos y el número de clubs aumentó.

El Sport Club de Recife fue el primero de fútbol de la ciudad, fundado el 13 de mayo de 1905.

El Club Náutico Capibaribeya existía desde 1901, pero era una agremiación dedicada a los deportes acuáticos, especialmente al remo, habiendo comenzado en el fútbol solamente en 1909. El Santa Cruz Fútbol Club fue creado en 1914.

De los tres grandes, como son conocidos el Sport, el Náutico y el Santa Cruz, solamente ese último participó del primer campeonato pernambucano de fútbol, llevado a cabo en 1915. Más allá del Santa Cruz, participaron de la competencia los equipos descriptos a continuación: Sport Club Flamengo, Torre Sport Club, Centro Deportivo de Peres, João de Barros (posteriormente América Fútbol Club) y Coligación Deportiva Recifense.

El campeón invicto fue es Sport Club Flamengo, club fundado el 10 de abril de 1914. Albinegro (short blanco, camisa negra con una cruz blanca en el pecho), el nombre del club vino de la admiración de sus asociados por el Flamengo, de Río de Janeiro, campeón del Estado de Río de Janeiro de aquel año. El Patativa, como era conocido, participó del campeonato pernambucano desde 1915 hasta 1949.

El Torre Deporte Club, fundado el día 13 de mayo de 1909, era uno de los más antiguos de la ciudad. Su origen fue el Agro Deporte Club, constituido por alumnos de la Escuela de Agronomía de Socorro, en el municipio de Jaboatão, Región Metropolitana de Recife. Conquistó el título de campeón pernambucano, en 1926, y el bicampeonato en los años de 1929 y 1930. Era conocido como Madera Rubra.

El equipo João de Barros Fútbol Club fue creado el día 12 de abril de 1914, en una residencia en la avenida João de Barros, de la cual salió su denominación. En el año siguiente, en agosto de 1915, pasó a llamarse América Fútbol Club, habiendo participado ya con el nuevo nombre del primer campeonato pernambucano. El equipo albiverde (camisa y calcetines verdes, short blanco) conquistó el título de campeón pernambucano en los años de 1918, 1919, 1921, 1922, 1927 y 1944. Licenciado por la Federación Pernambucana de Fútbol desde 1996, el club debe volver a participar de la competencia a partir del 2011.

En el campeonato siguiente, en 1916, más allá del Sport y del Náutico, participaron también el Casa Fuerte y el Paulista, y, en 1919, estrenó el Varzeano Fútbol Club, creado el 13 de mayo de 1917, y en cuya cancha, el Ambolé, en el barrio de Várzea, fue realizado el primer partido nocturno en Pernambuco.

A partir del final de la década de 1920, el fútbol de la periferia de Recife tuvo un gran impulso con la creación de la Asociación Suburbana de los Deportes Terrestres (ASDT), el 01º de febrero de 1929. Sus primeros afiliados fueron los equipos descriptos a continuación: Tráfego, Aurora, Fluminense, Afogadense, Arruda Diversional, Monteirense, Santos Dumont, Independencia, Varzeano, Cordeirense, Río Branco, Palmeiras, Torre, Asociación Atlética de Arruda, Auto Sport, Nacional, Pina, Recife, Río Corriente, Jutaí, Atheniense, Tuyuti, ABC, Íris, Great Western y Tejipió.

Con la creación de la ASDT, el fútbol suburbano creció tanto que los partidos de la primera división del campeonato pernambucano comenzaron a vaciarse cuando coincidía con algún clásico suburbano. Varios de esos equipos, incentivados por el buen fútbol y por las hinchadas, ingresaron en la primera división del fútbol pernambucano, como el Atheniense, Great Western, Asociación Atlética de Arruda, Fluminense, Israelita, Encruzilhada e Íris. In partido entre el Íris y el Atheniense, por ejemplo, llevaba una multitud a la cancha donde fuera realizado el partido por los barrios de Recife.

El Íris Sport Club, fundado el día 22 de febrero de 1920, por funcionarios de una fábrica de ladrillos del barrio de la Torre, se llamaría inicialmente de Olaría Sport Club. Los funcionarios, sin embargo, resolvieron cambiar el nombre para Íris, por causa de los colores azul y blanco adoptadas por el equipo. Su mascota era una cotorra azul.

El Centro Sportivo Pernambucano participó solamente una vez del campeonato pernambucano, en 1926. No se ha encontrado registro de su fecha de fundación.

Creado el día 13 de mayo de 1947, el Asas Deporte Club, antiguo PARAER, era conformado por funcionario de la Aeronáutica, habiendo participado del campeonato pernambucano desde 1958 hasta 1961.

Diversos municipios del interior de Pernambuco también crearon sus equipos. El Centro Limoeirense, fundado el 15 de septiembre de 1913, en el municipio de Limoeiro, solamente estrenó en la división del campeonato en 1963, habiendo participado aun de la competencia en los años de 1964, 1996 – 1997, 2001 y 2008.

El Central Sport Club, de Caruaru, fundado el 15 de junio de 1919, estrenó en el campeonato pernambucano en el año de 1937, habiendo sido el primer equipo interiorano a participar de la competencia.

El Ibis Sport Club fue fundado el día 15 de noviembre de 1938, por la empresa Tejedura de Seda y Algodón de Pernambuco (TSAP), del municipio de Paulista, en la Región Metropolitana de Recife. En los años 1980, quedó nacionalmente conocido como “el peor equipo del mundo”, tras una secuencia de casi tres años sin vencer ningún partido. Fueron 55 partidos sin triunfos (siete empates y 48 derrotas), habiendo  señalado 25 goles y sufrido 231. Su mascota, el ibis, es un animal de la mitología egipcia. Llegó a conquistar dos títulos del Torneo Inicio (1948 y 1950) y a ganarles a equipos considerados grandes. Estrenó en el campeonato pernambucano en 1947, habiendo participado aun de la competencia en los años descriptos a continuación: 1950, 1952 - 1970, 1972 - 1976, 1978 - 1987, 1989 - 1991, 2000.

El Siete de Septiembre, de Garanhuns, como dice su nombre, fue creado el día 07 de septiembre de 1950. Seis veces campeón del municipio, su estreno en el campeonato pernambucano solamente sucedió en 1982. El equipo participó también del campeonato en los año de 1982 a 1984 y del 2008 al 2010.

Fundado el día 06 de junio de 1952, el Destilaría Deporte Club, actual Asociación Deportiva Cabense, de Cabo de Santo Agostinho, participó de los campeonatos de 1996 – 1998, 2007, 2009 – 2010, logrando el título de vice campeón pernambucano de la segunda división, en los años de 2006 y 2008.

Abajo está descripta una lista de los campeones pernambucanos de fútbol desde 1915 hasta 2010, así como dos relaciones alfabéticas: equipos pernambucanos existentes en el periodo de 1905 a 2010 y los equipos que participaron del campeonato desde 1915:


CLUBS CAMPEONES DESDE 1915 HASTA 2010

 
Flamengo Deporte Club – 1915.
Sport Club de Recife – 1916-1917, 1920, 1923-1925, 1928, 1938, 1941-1943, 1948-1949, 1953, 1955-1956, 1958, 1961-1962, 1975, 1977, 1980-1982, 1988, 1991-1992, 1994, 1996-2000 (pentacampeón), 2003, 2006-2010 (pentacampeón).
América Fútbol Club – 1918-1919, 1921-1922, 1927, 1944.
Torre Fútbol Club – 1926, 1929-1930.
Santa Cruz Fútbol Club – 1931-1933, 1935, 1940, 1946-1947, 1957, 1959, 1969-1973 (pentacampeón), 1976, 1978-1979, 1983, 1986-1987, 1990, 1993, 1995, 2005.
Club Náutico Capibaribe – 1934, 1939, 1945, 1950-1952, 1954, 1960, 1963-1968 (hexacampeón), 1974, 1984-1985, 1989, 2001-2002, 2004.
Tramways Sport Club – 1936-1937.
 
RELACIÓN ALFABÉTICA DE LOS EQUIPOS PERNAMBUCANOS DE FÚTBOL DESDE 1905 HASTA 2010
 

ABC (Apipucos, Recife)
Afogadense (Recife)
Agro Sport Club (posteriormente, Torre Sport Club, Recife)
Aluminio (San Cayetano)
América Fútbol Club (anteriormente, João de Barros, Recife)
América Fútbol Club (Petrolina)
Americano (Recife)
Arruda Diversional (Recife)
Arsenal (Fernando de Noronha)
Asa Branca Fútbol Club (Recife)
Asas Deporte Club (Recife)
Asociación Atlética de Arruda (Recife)
Asociación Atlética Banco do Brasil (Recife)
Asociación Atlética Banco do Brasil (São José do Egito)
Asociación Atlética das Vovozinhas (posteriormente,Asociación Atlética Santo Amaro,  Asociación Atlética Casa Caiada, Recife Fútbol Club, Manchete Fútbol Club deRecife )
Asociación Atlética Santo Amaro (posteriormente,Asociación Atlética Casa Caiada, Recife Fútbol Club, Manchete Fútbol Club do Recife)
Asociación Atlética de Arruda (Recife)
Asociación Atlética Great Western (posteriormente, Ferroviario Deporte Club de Recife y  Club Ferroviario de Recife)
Asociación Atlética Maguari (Bonito)
Asociación Atlética Santo Amaro (Recife)
Asociación Deportiva Cabense (Cabo de Santo Agostinho)
Asociación Deportiva Pitu (Vitória de Santo Antão)
Asociación Deportiva Victoria (Vitória de Santo Antão)
AsociaciónDeportiva Central Barreiros (Barreiros)
AsociaciónDeportiva Compañía Portela (Jaboatão)
AsociaciónDeportiva DR-5 (Goiana)
Asociación Noronhense de Veteranos (Fernando de Noronha)
Atheniense Fútbol Club (Recife)
Atlético (Camaragibe)
Atlético (Gravatá)
Atlético Club Caruaru (Caruaru)
Atlético Club Goiana (Goiana)
Atlético Cultural Alegrense (Glória do Goitá)
Atlético de Campos Nuevos (Campos Novos)
Aurora (Recife)
Auto Sport Club (Recife)
Bahia (São José do Egito)
Bahia FútbolClub (Recife)
Bello Jardín Fútbol Club (Belo Jardim)
Benfica (Passira)
Bezerrense Fútbol Club (Bezerros)
Botafogo Deporte Club (Recife)
Cabense  VÉASEAsociación Deportiva Cabense
Caiano Sport Club (Petrolina)
Capelle Fútbol (Ribeirão)
Carpina Sport Club (Carpina)
Caruaru Atlético Club (anteriormenteDeporte Club Caruaru)
Casa Fuerte (Recife)
Casa Fuerte Fútbol Club (Recife)
Central Sport Club (Caruaru)
Centro Deportivo do Peres (Recife)
Centro Deportivo Lajedense (Lajedo)
Centro Sportivo Pernambucano (Recife)
Centro Regional de Brum (Recife)
Cinco Estrellas (Garanhuns)
Club Sportivo de Encruzilhada (Recife)
Club Sportivo Perez (Recife)
Club Atlético Salgueirense (Salgueiro)
Club Ferroviario de Recife (antiguo Great Western, Recife)
Club Náutico Capibaribe (Recife)
ColigaciónDeportiva Recifense (Recife)
Comercial Deporte Club (Pesqueira)
Comercial Fútbol Club (Serra Talhada)
Comercio Fútbol Club (Caruaru)
Compare Fútbol Club (Floresta)
Cordeirense (Recife)
Coritiba (Tabira)
Cruzeiro (Água Preta)
Cultura (Belo Jardim)
Danado do Mar (Fernando de Noronha)
Destilaría Deporte Club (Asociación Deportiva Cabense (Cabo de Santo Agostinho)
Efal (Olinda)
Elmo Deporte Club (Jaboatão dos Guararapes)
Encruzilhada (Recife)
Ecuador FútbolClub (Recife)
Espinheiro FútbolClub (Itapissuma)
DeporteClub Caruaru (posteriormente Caruaru Atlético Club, y,luego, Porto)
DeporteClub Palmeira (Recife)
Estreito (São José do Egito)
Estudiantes FútbolClub (Recife) 
Estudiantes Sport Club (Timbaúba)
FAB (Fuerza Aérea Brasileña) (Fernando de Noronha)
Ferroviaria DeporteClub (Petrolina)
Ferroviario (Sertania)
Ferroviario DeporteClub (Serra Talhada)
Flamengo FútbolClub (Olinda)
Fluminense (Recife)
Fluminense (Belém de São Francisco)
Galera FútbolClub (Lagoa de João Carlos)
Gallo de Oro (Tabira)
Gameleira DeporteClub (Gameleira)
Great Western   VÉASEAsociación Atlética Great Western
Gremio (Fernando de Noronha)
Gremio Deportivo Ipiranga (Chã Grande)
Gremio Deportivo Petribu (Carpina)
Gremio Recreativo Petrolandia (Petrolândia)
Gremio San José (Surubim)
Gremio Sport Beleense (Belém do São Francisco)
Guaraní (Alagoinha)
Guaraní (Salgueiro)
Guaraní (Tracunhaém)
Guarany (Jaboatão dos Guararapes)
Guimarães (Ouricuri)
Ibirajuba (Ibirajuba)
Ibis Sport Club (Paulista)
Ideal (São José do Egito)
Independencia (Recife)
Independiente Atlético Club (Garanhuns)
Independiente FútbolClub (Lagoa de João Carlos, distrito de Frei  Miguelinho)
Itacuruba Sport Club (Itacuruba)
Intercontinental (Ipojuca)
Internacional (Recife)
Ipiranga (São José do Egito)
Ipiranga FútbolClub (São Lourenço da Mata)
Íris Sport Club (Recife)
Israelita Sport Club (Recife)
Itapetinense (Itapetim)
João de Barros FútbolClub (posteriormente América FútbolClub, Recife)
Jutaí DeporteClub(Recife)
Korujão (Carpina)
León XIII FútbolClub (Catende)
Londrina (São José do Egito)
Luz y Fuerza DeporteClub (Recife)
Macaparana Foot-Ball Club (Macaparana)
Manchete FútbolClub (ex Recife FútbolClub, Recife)
Maravilla (Fernando de Noronha)
Mocidade FútbolClub (Recife)
Modesto DeporteClub (Recife)
Molino Recife DeporteClub (Recife) 
Monteirense (Recife)
Montenegro DeporteClub (Recife)
Nacional (Recife)
Náutico  VÉASEClub Náutico Capibaribe
Náutico DeporteClub (Petrolina)
Náutico Trigueiros (Vicencia)
Náutico Trinidad (Trindade)
Noronhão (Fernando de Noronha)
Palmeiras DeporteClub (Petrolina)
Palmeiras Torre FútbolClub (Recife)
Palmeiras Uchoa DeporteClub (Recife)
Paulista FútbolClub
Paulistano FútbolClub (Paulista)
Pernambuco (Recife)
Petrolina Social FútbolClub (Petrolina)
Pina DeporteClub (Recife)
Planalto (São José do Egito)
Planeta FútbolClub (Recife)
Porto FútbolClub (unión del Caruaru Atlético Club con unequipo amador)
Portuguesa (Toritama)
Poty FútbolClub (Fernando de Noronha)
01º de Mayo DeporteClub (Petrolina)
Real Independiente (Toritama)
Recife FútbolClub (actualmente, Manchete FútbolClub)
Río Branco (Recife)
Río Corriente (Recife)
Río Negro (Recife)
Roma (Limoeiro)
Salgueiro Atlético Club (Salgueiro)
Santa Cruz (Belo Jardim)
Santa Cruz FútbolClub (Recife)
Santa Cruz FútbolClub de Carpina (Carpina)
Santa María Athletico Club (Recife) (1906 - ???)
Santo Amaro (cambió a Casa Caiada, Recife y Manchete)
Santos Dumont (Recife)
San Jorge (Trindade)
Serrano FútbolClub (Serra Talhada)
Siete de SeptiembreDeporteClub (Caruaru)
Sociedad Cultural Buíque (Buíque)
Sport Club Bahia (Santa Cruz do Capibaribe)
Sport Club Bangu (Recife)
Sport Club Camela (Chã Grande)
Sport Club Caruaruense (Caruaru) (1918 - ???)
Sport Club de Recife (Recife)
Sport Club Flamengo (Recife)
Sport Club Tabira (Tabira)
Sport Club Pontezinha (Cabo de Santo Agostinho)
Surubim FútbolClub (Surubim)
Tamoio FútbolClub (Olinda)
Tejipió DeporteClub (Recife)
Torre Sport Club (Recife)
Tráfego
Tramways Sport Club (Recife) (1934 - ???)
Tres Palos (Fernando de Noronha)
Tuyuti FútbolClub (Recife)
Unión (Vicencia)
UniónDeporteClub (Paulista)
UniónDeporteClub (Pesqueira)
Unión Peixe DeporteClub (Pesqueira)
Unibol Pernambuco FútbolClub (Paulista)
Varzeano FútbolClub (Recife)
Vasco da Gama (Sanharó)
Velox (Recife)
Vera Cruz FútbolClub (Caruaru)
Vera Cruz FútbolClub (Salgadinho)
Villa Rica DeporteClub (Gameleira)
Ypiranga (Santa Cruz do Capibaribe)
 
RELACIÓN ALFABÉTICA DE LOS EQUIPOS QUE PARTICIPARON DEL CAMPEONATO PERNAMBUCANO DE FÚTBOL, EN EL PERIODO DE 1915 A 2010:

América FútbolClub (Recife), 1915-1958, 1963-1995
Araripina FútbolClub (Araripina), 2010
Asas FútbolClub (Recife), 1958-1961
Asociación Académica y Deportiva Vitória das Tabocas (Vitória de Santo Antão), 2009–2010
Asociación Atlética Arruda (Recife), 1931
Asociación Atlética Casa Caiada (Recife), 1994
Asociación Atlética Great Western (Recife), 1932-1933, 1936-1938, 1940-1946, 1949, 1952-1954
Asociación Atlética Santo Amaro (Recife), 1966-1970, 1972-1976, 1987-1993
Asociación Deportiva Cabense (Cabo de Santo Agostinho), 1996-1998, 2007, 2009-2010
Asociación Deportiva Pitu (Vitória de Santo Antão), 1974
Asociación Deportiva Vitória (Vitória de Santo Antão), 1991-2001, 2005, 2006
AsociaciónDeportiva Compañía Portela (Jaboatão), 1944-1945
Asociación Garanhuense de Atletismo (AGA, Garanhuns), 2001-2004
AGA  VÉASE  Asociación Garanhuense de Atletismo
Atheniense FútbolClub (Recife), 1933
Atlético Club Caruaru, 1979, 1983, 1985, 1987, 1989-1990
Auto DeporteClub(Recife), 1951-1958
Bello JardínFútbolClub (Belo Jardim), 2007
Caruaru Atlético Club (Caruaru), 1979-1987, 1989-1992 
Casa Fuerte FútbolClub (Recife), 1916-1917
Central Sport Club (Caruaru), 1937, 1961-1998, 2000-2004, 2006-2010
Centro Limoeirense de Fútbol (Limoeiro), 1963-1964, 1994, 1996-1997, 2001, 2008
Club Sportivo da Encruzilhada (Recife), 1929-1935
Club Sportivo Perez (Recife), 1915-1917, 1919-1924
Club Atlético do Porto (Caruaru), 1994-2002, 2004
Club Ferroviario de Recife, 1955-1976, 1978-1984, 1986, 1990-1994
Club Náutico Capibaribe (Recife), 1916–2010
Coligación Sportiva Recifense (Recife), 1915
Comercial DeporteClub (Serra Talhada),  1980-1982
Destilaría DeporteClub (Cabo de Santo Agostinho), 1992-1995
Ecuador DeporteClub (Recife), 1922-1924, 1926-1930
DeporteClub Caruaru, 1977-1978, 1980-1982, 1984, 1986, 1990-1992
Estudiantes FútbolClub (Recife), 1955-1958
Estudiantes Sport Club (Timbaúba), 1989-1995, 2006
Ferroviario DeporteClub (Serra Talhada),  1998-2002
Flamengo DeporteClub (Arcoverde), 1993 – 1994, 1997, 1999
Gremio Lítero Recreativo de Petrolandia, 1998
Ibis Sport Club (Paulista), 1947-1950, 1952-1970, 1972-1976, 1978-1987, 1989- 1991, 2000
Intercontinental FútbolClub de Recife, 2002-2003
Íris Sport Club (Paulista), 1930-1934, 1936-1938, 1940
Israelita Sport Club (Recife), 1931-1933
Itacuruba Sport Club, 2003-2005
Manchete FútbolClub (Paulista), 2005
Molino Recife Deporte Club, 1947, 1949
Paulista FútbolClub (Recife), 1916-1917
Paulistano FútbolClub (Paulista), 1982-1993
Petrolina Social FútbolClub, 2002-2005, 2008-2009
1º de Mayo DeporteClub (Petrolina), 1997-1998, 2003
Recife FútbolClub, 1997-2004
Salgueiro Atlético Club (Salgueiro), 2006, 2008–2010
Santa Cruz FútbolClub (Recife), 1915– 2010
Serrano FútbolClub (Serra Talhada),  2004-2009
Siete de SeptiembreDeporteClub (Garanhuns), 1982-1994, 2008-2010
SociedadDeportiva Ypiranga FútbolClub (Santa Cruz de Capibaribe), 1995-1997, 2005–2010
Sport Club de Recife, 1916-1977, 1979–2010
Sport Club Flamengo (Recife), 1915-1938, 1940-1947, 1949
Surubim FútbolClub, 1999
Torre Sport Club (Recife), 1915-1940
Tramways Sport Club (Recife), 1935-1941
Unibol Pernambuco FútbolClub (Goiana), 1999-2000
Varzeano Sport Club (Recife), 1919-1921, 1933
Vera Cruz FútbolClub (Vitória de Santo Antão), 2007–2008, 2010
Ypiranga  VÉASE Sociedad Deportiva Ypiranga FútbolClub (Santa Cruz de Capibaribe)
        

Recife, 13 de diciembre de 2010.

FUENTES CONSULTADAS:

ALVES, Givanildo. História do futebol pernambucano (1903/1950). Recife: Governo de Pernambuco, Secretaria de Educação e Cultura, 1978.

AMÉRICA Futebol Clube. Disponível em:  <http://www.arquivodeclubes.com/pe/america.htm>. Acesso em: 10 dez. 2010.


ENCICLIOPÉDIA DOS CAMPEONATOS PERNAMBUCANOS DE FUTEBOL. Recife: Folha da Manhã, 1955.

FERREIRA, José Maria. História dos campeonatos: memória do futebol pernambucano (1915 a 2007). Recife: CEPE, 2007.

FUTEBOL de Pernambuco. Disponível em;
<http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_clubes_de_futebol_de_Pernambuco.. Acesso em: 10 dez. 2010.

A HISTÓRIA ilustrada do futebol brasileiro. [S.l.]: Edobras, [1968?]. v. 2.S

VAINSENCHER, Semira Adler. Ingleses em Pernambuco. Pesquisa Escolar On-Line, Fundação Joaquim Nabuco, Recife. Disponível em: <http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar/>. Acesso em: 10 dez. 2010.


COMO CITAR ESTE TEXTO:

Fuente: GASPAR, Lúcia. Futebol, times pernambucanos, 1905-2010. Pesquisa Escolar Online, Fundação Joaquim Nabuco, Recife. Disponible en:<http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar_en>. Acceso en: día mes año. Ej.: 6 ago. 2010.

 

Encontrar "Palavra-chave"

Encontrar "A a Z"


Copyright © 2019 Fundação Joaquim Nabuco. Todos os direitos reservados.
Desenvolvido pela Fundação Joaquim Nabuco