Home
Hermilo Borba Filho

Lúcia Gaspar
Bibliotecaria de la Fundação Joaquim Nabuco
Este endereço de e-mail está protegido contra SpamBots. Você precisa ter o JavaScript habilitado para vê-lo.

 

  

Escritor, novelista y dramaturgo, Hermilo Borba Carvalho Filho nació el día 8 de julio de 1917, en Engenho Verde, municipio de Palmares, en una zona de bosques, la “Mata-Sul” de Pernambuco, hijo de Hermilo Borba Carvalho e Irinéa Portela de Carvalho.

Desde muy joven, la literatura y por el teatro fueron su gran atracción. Comenzó como apuntador (auxiliar de escena que, fuera de la vista del público, va recordando a los actores su libreto), en Sociedade de Cultura de Palmares, siendo después promovido a actor.

Se mudó a Recife, cursó medicina y química industrial, pero no terminó ninguna de las dos carreras. Se recibió en Ciencias Jurídicas y Sociales por la Faculdade de Direito do Recife, en 1950, pero nunca ejerció la abogacía.

Su interés siempre fue el teatro y la literatura. Participó de importantes iniciativas culturales de Pernambuco, como la creación del Teatro Operário do Recife, en 1943; del Teatro do Estudante de Pernambuco, en sociedad con Ariano Suassuna y otros artistas e intelectuales, en 1946; del Cine Clube do Recife, en 1950; del Teatro Popular do Nordeste (TPN), del Teatro de Arena do Recife y del Movimento de Cultura Popular de Pernambuco (MCP), en 1960.
 
Ejerció varios cargos, entre ellos, el de profesor en Universidade Federal de Pernambuco; director del Departamento de Documentação e Cultura y secretario general de la Alcaldía de Recife; investigador y director del Museu de Arte Popular, del Instituto Joaquim Nabuco de Pesquisas Sociais (actual Fundação Joaquim Nabuco).
 
Tradujo y coordinó la edición de diversos libros de literatura, arte e historia y fue colaborador de revistas como: Renovação (1941); Contraponto (1946); Boletim da Cidade e do Porto do Recife (1957); Revista da Academia Pernambucana de Letras (1964); Estudos Universitários (UFPE, 1970), publicadas en Recife; Visão, Realidade, Manchete, Playboy (São Paulo); Brasil Açucareiro, Revista Civilização Brasileira (Rio de Janeiro) y Colóquio Letras, publicada en Lisboa, Portugal.
 
Escribió también para los periódicos recifenses Praieiro, Folha da Manhã, Jornal Pequeno, Diário da Noite, Diario de Pernambuco, Jornal do Commercio, Jornal da Cidade y para Última Hora e Correio Paulista, publicados en São Paulo, además de formar parte del consejo editorial del periódico semanal paulista Movimento (1975), junto con el compositor Chico Buarque de Holanda, el sociólogo Fernando Henrique Cardoso y el indigenista Orlando Vilas Boas.
 
Recibió diversos premios como dramaturgo y escritor: Revelação de Diretor, de la Associação Paulista de Críticos Teatrais (1957); Melhor Diretor Nacional de Comédia, de la Alcaldía de Rio de Janeiro (1957); Melhor Diretor de Teatro, de la Associação dos Críticos Teatrais de Pernambuco (1958 a 1961 y 1968); Silvino Lopes de Teatro, de la Associação Brasileira de Escritores, Secção de Pernambuco (1962): Romance Othon Bezerra de Melo, de la Academia Pernambucana de Letras (1964); Chevalier de l`Ordre des Artes et des Letters, otorgado por el Gobierno Francés (1969).
 
Hermilo Borba Filho es autor de una gran cantidad de piezas de teatro, novelas, cuentos y nouvelles.
 
La teatralogía Um cavaleiro da segunda decadência es considerada su obra de mayor importancia. La componen por cuatro novelas: Margem das Lembranças (1966); A porteira do mundo (1967); O cavalo da noite (1968) y Deus no pasto (1972). Además de ello es autor de las siguientes novelas: Caminhos da solidão (1957); História de um Tatuetê, publicado por el Gráfico Amador (1958); Sol das almas (1964); Agá (1974). Es autor además de los cuentos O general está pintando (1973); Sete dias a cavalo (1975); As meninas do sobrado (1976) y de la novela Os ambulantes de Deus (edición póstuma 1976).
 
Por utilizar malas palabras en sus novelas, se ganó el apodo de escritor maldito.
 
A felicidade fue su primera pieza de teatro, exhibida y dirigida por él para la Sociedade de Cultura de Palmares, en 1935. El cuento As pernas daquela moça editado en la revista Renovação, en 1941, fue su primer texto publicado.
 
Escribió además las siguientes piezas de teatro: Parentes de ocasião (1943);O presidente da República (1943); Soldados da retaguarda, en sociedad con Valdemar de Oliveira (1944); O círculo encantado, tragedia (1944); Vidas cruzadas (1944); O vento do mundo (1948); João Sem Terra (1949); Cabra cabriola, para el teatro de mamulengo (1951); Noé, tragedia (1951); Os bailarinos (1951); Três cavalheiros a rigor (1953); A barca de ouro (1955); Apenas uma cadeira vazia ou Um paroquiano inevitável (1956); Electra no circo (1956); Nossa vida com mamãe (1957); O bom samaritano (1965); O cabo fanfarrão (1966); A donzela Joana (1966); As moscas (1969); Sobrados e mocambos (1972).
 
Hermilo Borba Filho murió en Recife, el día 2 de junio de 1976.
 
 
Recife, 26 de marzo de 2007.
Actualizado el 28 de agosto de 2009.
 
 
 
 
FUENTES CONSULTADAS:
 
 
 

ALVES, Leda. Atos e cenas de Hermilo. Suplemento Cultural D.O. PE, Recife, ano 9, p.11-14, jul. 1996.

HERMILO Borba Filho 90 anos: galeria. Disponível em: <http://www.soniavandijck.com/hermilo_galeria.htm> Acesso em: 19 mar. 2007.

HERMILO Borba Filho [Foto neste texto]. Disponível em: <www.soniavandijck.com/hermilo_bfilho.gif>.Acesso em: 21 jun. 2007.

O HOMEM de teatro Hermilo Borba Filho: entrevista a Carlos Reis, Celso Marconi e Marcos Siqueira. Suplemento Cultural D.O. PE, Recife, ano 9, p.3-5, jul. 1996.

PRESENÇA viva de Hermilo Borba Filho. Suplemento Cultural D.O. PE, Recife, ano 9, jul. 1996.
 
 
 
 
 
COMO CITAR ESTE TEXTO:
 
 
 
 
Fuente: GASPAR, Lúcia. Hermilo Borba Filho. Pesquisa Escolar Online, Fundação Joaquim Nabuco, Recife. Disponible en:<http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar_en>. Acceso en: día mes año. Ej.: 6 ago. 2009.

 

 

Encontrar "Palavra-chave"

Encontrar "A a Z"


Copyright © 2019 Fundação Joaquim Nabuco. Todos os direitos reservados.
Desenvolvido pela Fundação Joaquim Nabuco