Home
Náutico [Club Náutico Capibaribe]

Lúcia Gaspar
Bibliotecaria de la Fundación Joaquim Nabuco
Este endereço de e-mail está protegido contra SpamBots. Você precisa ter o JavaScript habilitado para vê-lo.


¡N-Á-U-T-I-C-O, N-Á-U-T-I-C-O, N-Á-U-T-I-C-O, Náutico, Náutico, Náutico!
                               Grito de guerra del Club Náutico Capibaribe

El Club Náutico Capibaribe, fundado oficialmente el día 07 de abril de 1901, tuvo sus orígenes en el final del siglo XIX, con la unión de dos grupos de remadores de Recife.

En 1897, un grupo de remadores, capitaneado por João Victor da Cruz Alfarra, creó el club Recreio Fluvial, una sociedad que alquilaba barcos que iban desde la antigua Lingueta, en el barrio de Recife, hasta la Casa de Baños, ubicada en Pina (una isla en la época), haciendo también otros paseos por el río Capibaribe, hasta la altura del barrio de Apipucos.

El día 21 de noviembre de 1897, organizada por João Alfarra y su grupo, fue llevada a cabo una regata para recibir a las tropas pernambucanas que regresaban de Bahia tras el término de la revolución de Canudos, liderada por Antonio Conselheiro.

A partir de ahí, aumento el interés de los ciudadanos de Recife por las competencias de remo realizadas a lo largo del río Capibaribe.

En 1898, fue creado por comerciantes de las calles Duque de Caxias y Rangel el Club de los Pimpones, una agremiación que pasó a competir con el otro grupo de Recreio Fluvial, habiendo realizado diversas regatas.

En el final del años, ambos grupo se unieron y fundaron una nueva sociedad, denominada Club Náutico Capibaribe.
Tras una gran crisis y casi su extinción, algunos socios resolvieron luchar y trabajar para que el club no desapareciera. Reunidos en el edificio número 01 del Muelle de la Compañía

Pernambucana (actual Muelle José Mariano), prácticamente recriaron el Náutico, adoptando oficialmente los colores rojo y blanco y estipulando el pagamento de diez mil reis a título de “joya” y de tres mil como mensualidad.

La primera dirección del Club Náutico Capibaribe estaba conformada por los miembros descriptos a continuación:



• Presidente: João Victor da Cruz Alfarra.
• Vicepresidente: A. Ommundsen.
• 1º Secretario: Piragibe Haghissé.
• 2º Secretario: Herman Ledebour.
• Tesorero: Osvaldo Gusmão.
• Orador: Rodolfo Lima.
• Director de Regatas: Antonio Días Ferreira.

Hubo, sin embargo, resistencias internas para la práctica del fútbol en el Club. Un grupo contrario afirmaba que el Náutico era destinado exclusivamente para la práctica de deportes acuáticos y que el fútbol era más un cambio de puntapiés que un deporte.

Solamente en 1909, en la presidencia de Ernesto Pereira Carneiro, se introdujo el fútbol en el Náutico, con la creación del Departamento de Deportes Terrestres, cuyo primer director, Camilo Pereira Carneiro, hermano del presidente, prontamente marcó un partido contra el Sport Club de Recife.

El primer clásico Náutico x Sport, vencido contra todas las expectativas por el equipo albirrojo por 3 x 1, fue realizado el día 24 de julio de 1909, en la cancha del British Club, que estaba ubicado detrás del actual edificio del Museo del Estado, en la Avenida Rui Barbosa. Adversarios, hasta el momento, solamente en las regatas realizadas en el río Capibaribe, pasaron también a ser rivales en el fútbol.

El Jornal Pequeño publicó, el día siguiente, un comentario acerca del partido:

Los fowards del Sport Club ayer estaban infelices en sus pases, lo cual dio motivo para que el balón siempre estuviera en posesión de los half-backers del Náutico. Hacía mucho que aquí en Recife no teníamos el placer de presenciar una fiesta tan concurrida y que por su propia naturaleza entusiasmara tanto a los espectadores. ¡Decididamente, el fútbol es un magnífico diplomático!

La plantilla de ambos equipos, publicada por los periódicos, muestra que ambos jugaron auxiliados por varios atletas ingleses:

Náutico – King; Montagne y Ávila; Ramage, Ivat y Coock; Silva, H. Grant, Maunsell, Thomas y João Maia.
Sport – Lhatan; Oliver y Mielar; Frank, Pickwood y Robson; Alberto Amorim, Marsh, Griffith, C. Chalmers y J. Amorim.

Los goles del triunfo del Náutico fueron anotados por Maunsell (2) y Thomas. El del Sport, por C. Chalmers.
Un mes después, en agosto, fue realizado el segundo partido, que tuvo lugar en la cancha de Santana, en el barrio de Casa Fuerte, sitio donde funcionaron posteriormente las instalaciones de la Radio Jornal do Commercio y donde actualmente se encuentra un supermercado. El partido terminó en un empate de 0 x 0, lo cual postergó la revancha del equipo rojo y negro.

En 1914, fue fundada la Liga Recifense de Fútbol, pero el Club Náutico Capibaribe no se suscribió a ella, lo cual hizo con que sus jugadores buscaran ingresar en otros equipos. El América, en la época denominado João de Barros, fue el que más absorbió a los jugadores albirrojos.

El Náutico solamente comenzó su participación en el campeonato pernambucano de fútbol – organizado por primera vez por la Liga Sportiva Pernambucana (LSP), en 1915 – a partir del segundo año del evento, realizado en 1916.

En 1917, la LSP inauguro su cancha oficial, ubicada en el barrio de los Aflictos, actualmente perteneciente al Club Náutico Capibaribe, el estadio Eladio de Barros Carvalho, con capacidad para 30.000 espectadores sentados y más conocido como Estadio de los Aflictos.

El club de los Aflictos venció el Torneo Inicio – evento llevado a cabo anualmente por la LSP, desde 1919 hasta 1981 – por catorce veces, en los años descriptos a continuación: 1933, 1942, 1944, 1949, 1952-1953 (bicampeón), 1962-1965 (tetracampeón), 1975, 1978-1980 (tricampeón).

Su primer campeonato pernambucano fue conquistado en 1934. Con un equipo de jugadores en su mayoría proveniente del equipo juvenil, fruto del trabajo del entrenador Umberto Cabelli, venció el equipo de Santa Cruz por 2 x 1, en un partido realizado en la cancha de la Avenida Malaquías, de propiedad del Sport Club de Recife. El equipo campeón estaba conformado por Epaminondas; Salsa y Salsinha; Taurino (Clelio), Edson y Rafael; Zezé, Autur, Fernando, Estacio y João Manoel.

En esa época, surgieron en el club grandes jugadores de talento, como los hermanos Cavalheira: Zezé, Fernando y Artur. Este último fue el primer jugador pernambucano a ser “exportado” al fútbol de un centro más evolucionado, en el caso, Río de Janeiro. Artur fue contratado por el Fluminense y en cada entrenamiento era bastante elogiado. El día 13 de septiembre de 1936, participo de un clásico entre el Flamengo y el Fluminense, el famoso Fla – Flu, oportunidad en que fue responsable por el gol de empate de su equipo, que perdía por 1 x 0. Como no pretendía hacer del fútbol una profesión, rechazó la invitación del equipo carioca para firmar contrato como profesional, habiendo regresado a Recife el día 28 de septiembre del mismo año, volviendo a jugar en el Náutico.

Su hermano, Fernando Cavalheira, fue uno de los mayores goleadores del Club (1934-1935), así como Wilson (1942); Tará (1945); Amorim (1950); Fernandinho (1951); Ivson (1953-1954); Geraldo José (1959); Rinaldo y China (1963); Bita (1964-1967); Jorge Mendonça (1974); Baiano (1982-1983); Bizu (1989-1990); Nivaldo (1992); Robson (1996); Kuki (2001, 2003 y 2005).

El Club Náutico Capibaribe reinó absoluto durante toda la década de 1960, habiendo conquistado siete títulos en diez campeonatos disputados. Fue campeón pernambucano en 1960 y vice campeón en 1961. Es el único equipo de Pernambuco, hasta hoy día, que detiene el título de hexacampeón, obtenido en los años de 1963 a 1968, habiendo conquistado el campeonato de forma invicta en dos temporadas.

En esa época, el Club fue aun vice campeón de la Copa Brasil y el primer equipo del Estado a participar de la Copa Libertadores de América, revelando cracs como Bita, Nado, Salomão, Lula Monstrinho, Gena, Nino, Lála, Rinaldo, entre otros.

A partir de 1969, fueron añadidas al escudo del Náutico seis estrellas, en la parte superior, representando la conquista del hexacampeonato.

El apodo de Timbu, por el cual el Náutico es conocido, tuvo origen hace mucho tiempo, en la época en que sus remadores, tras los entrenamientos, anclaban sus barcos en la muralla de la Calle de Aurora, en frente a una fábrica de cerveza, y, para saciar la sed, se tragaban diversas botellas de la bebida bajo las miradas espantadas de los transeúntes, que empezaban a cuchichear: “¡son unos timbus!”. En el campeonato de 1934, el apodo definitivamente se estableció, cuando un directivo albirrojo, preocupado con la lluvia y el frío, entró en la cancha y, durante el discurso que se estaba haciendo en el césped, pidió a cada jugador que se diera un trago en una botella de Cinzano. A partir de ahí, el público comenzó a gritar ¡timbu, timbu!, lo que ocurrió durante todo el partido.

Tras la conquista del campeonato, aprovechando la proximidad del Carnaval, atletas del Departamento de Remo crearon el Timbu Coronado, un misto de bloc y maracatu para animar los carnavales albirrojos.

Desde 1934 hasta 2010, el Náutico conquistó 21 campeonatos pernambucanos de fútbol: 1934, 1939, 1945, 1950-1952, 1954, 1960, 1963-1968 (hexacampeón), 1974, 1984-1985, 1989, 2001-2002, 2004.

HIMNO

De la unión de dos colores mágicos
Nacióla fuerza yla raza
Rojo de lucha
Blanco de paz
El que mira no olvida jamás
De la unión de siete letras mágicas

N-Á-U-T-I-C-O

Nació un equipo que encanta
Que manda y desmanda
Que hace nuestro Carnaval
Náutico, tu camino es de luz
Tu fuerza, tu garra
Fascina y seduce
En mi corazón
Desabrochóel esplendor
De adorarte con emoción
En mi corazón
Desabrochóel esplendor
De adorarte con mucho amor

Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá
Lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá, lá

Recife, 06 de diciembre de 2010.

FUENTES CONSULTADAS:

ALVES, Givanildo. História do futebol pernambucano (1903/1950). Recife: Governo de Pernambuco, Secretaria de Educação e Cultura, 1978.

CLUBE Náutico Capibaribe. Disponível em: <http://www.nautico-pe.com.br/>. Acesso em: 6 dez. 2010.

ENCICLIOPÉDIA DOS CAMPEONATOS PERNAMBUCANOS DE FUTEBOL. Recife: Folha da Manhã, 1955.

FERREIRA, José Maria. História dos campeonatos: memória do futebol pernambucano (1915 a 2007). Recife: CEPE, 2007.

A HISTÓRIA ilustrada do futebol brasileiro. [S.l.]: Edobras, [1968?]. v. 2.

COMO CITAR ESTE TEXTO:

GASPAR, Lúcia. Náutico [Clube Náutico Capibaribe]. Pesquisa Escolar Online, Fundação Joaquim Nabuco, 
Recife. Disponible en:<http://basilio.fundaj.gov.br/pesquisaescolar_en>. Acceso en: día mes año. Ej.: 6 ago. 2009.

 

 

Encontrar "Palavra-chave"

Encontrar "A a Z"


Copyright © 2019 Fundação Joaquim Nabuco. Todos os direitos reservados.
Desenvolvido pela Fundação Joaquim Nabuco